TUNNÈTTA

“Saccë na còsa cusèlla, iè ffinë e tanda bbèlla…”, so una cosa cusella, che è fine e molto bella: è l’introduzione di ogni indovinello agromontese, indovinelli che vanno oltre il significato apparente delle parole.
Tondetta, faccetta, rossetta, prendila (AZZICCHËLË) di coda e gettala (IÈTTËLA) al Signore.

Round, face, red, take it (AZZICCHËLË) by the tail and throw it (IÈTTËLA) to the Lord.

Redondo, faceta, rojo, cógela (AZZICCHËLË) por el rabo y tírasela (IÈTTËLA) al Señor.