La pianta di ceci, infatti, raggiunge modeste dimensioni, quanto uno sgabello, e si riempie di piccoli baccelli con all’interno i ceci, simili per forma e colore a dei campanelli, che secchi tintinnano all’interno del piccolo baccello. I ceci in passato erano molto spesso consumati freschi, tradizione oggi in parte perduta.
In fact, the chickpea plant grows to a modest size, about the size of a stool, and is filled with small pods with chickpeas inside, similar in shape and colour to bells, which jingle inside the small pod when dry. Chickpeas were very often eaten fresh in the past, a tradition that is now partly lost.
De hecho, la planta del garbanzo crece hasta alcanzar un tamaño modesto, aproximadamente el de un taburete, y está llena de pequeñas vainas con garbanzos en su interior, similares en forma y color a las campanillas, que tintinean dentro de la pequeña vaina cuando se secan. Antiguamente, los garbanzos se solían comer frescos, una tradición que ya se ha perdido en parte.
Il est haut comme un tabouret (SCANNIÉḌḌË) et plein (IÈ CCHINË) de cloches (I CAMPANIÉḌḌË). Le plant de pois chiches atteint une taille modeste, à peu près celle d’un tabouret, et se remplit de petites gousses contenant des pois chiches, de forme et de couleur semblables à des clochettes, qui tintent à l’intérieur de la petite gousse lorsqu’elles sont sèches. Autrefois, les pois chiches étaient très souvent consommés frais, une tradition qui s’est en partie perdue.