Le cipolle erano vendute a mazzi al mercato e ammassate su banchi. Queste erano con la coda verde e con le radichette sulla punta biancastre… i baffi!
Onions were sold in bunches at the market and piled up on stalls. These had green tails and whitish rootlets at the tip… moustaches!
Las cebollas se vendían en racimos en el mercado y apiladas en los puestos. Éstas tenían la cola verde y unas raicillas blanquecinas en la punta… ¡bigotitos!.
Les oignons étaient vendus en bottes au marché et entassés sur les étals. Ils avaient une queue verte et des radicelles blanchâtres au bout… une moustache !
Il paese degli indovinelli 