SOLUZIONE
L’indovinello paragona i rovi a corde con denti come quelli di lupi, ovvero… le spine!
The riddle compares brambles to ropes with teeth like those of wolves, that is… thorns!
La adivinanza compara las zarzas con cuerdas con dientes como los de los lobos, es decir… ¡espinas!.
L’énigme compare les ronces à des cordes aux dents de loup, c’est-à-dire à des épines !
Il paese degli indovinelli 