Saccë na còsa cusèlla,
iè ffinë e tanda bbèlla…MAMMA NIVËRA APPËCATË
E TATË RUSSË A VATTË NGULË.Chë gghiè?
“Saccë na còsa cusèlla, iè ffinë e tanda bbèlla…”, so una cosa cusella, che è fine e molto bella: è l’introduzione di ogni indovinello agromontese, indovinelli che vanno oltre il significato apparente delle parole.
Mamma nera appesa (MAMMA NIVËRA APPËCATË) e papà rosso (TATË RUSSË) che la picchia sul fondoschiena (A VATTË NGULË).
Black mother hanging (MAMMA NIVËRA APPËCATË) and red father (TATË RUSSË) beating her bottom (A VATTË NGULË).
La madre negra colgada (MAMMA NIVËRA APPËCATË) y el padre rojo (TATË RUSSË) golpeándole el trasero (A VATTË NGULË).
Mère noire pendue (MAMMA NIVËRA APPËCATË) et père rouge (TATË RUSSË) lui battant les fesses (A VATTË NGULË)
Il paese degli indovinelli 