Saccë na còsa cusèlla,
iè ffinë e tanda bbèlla…A NÒTTË IÉSSËNË E
A MATINË I TRÒVËSË.Chë gghiè?
“Saccë na còsa cusèlla, iè ffinë e tanda bbèlla…”, so una cosa cusella, che è fine e molto bella: è l’introduzione di ogni indovinello agromontese, indovinelli che vanno oltre il significato apparente delle parole.
La notte escono (A NÒTTË IÉSSËNË) e la mattina li trovi (A MATINË I TRÒVËSË).
At night they come out (A NÒTTË IÉSSËNË) and in the morning you find them (A MATINË I TRÒVËSË).
Por la noche salen (A NÒTTË IÉSSËNË) y por la mañana se encuentran (A MATINË I TRÒVËSË).
La nuit, ils sortent (A NÒTTË IÉSSËNË) et le matin, vous les retrouvez (A MATINË I TRÒVËSË).
Il paese degli indovinelli 